MEMORIU
Stimate Domnule Președinte,
Numele meu este Marius Balo, sunt teologul clujean care a fost închis timp de 8 ani de zile în China comunistă. M-am întors acasă în urmă cu doi ani de zile. La scurt timp am aflat de cazul unui alt cetățean român, o tânără din București care suferă în continuare acolo, întemnițată pe nedrept, fără ca statul român să facă ceva pentru ea.
Alina Irina Apostol avea 28 de ani când a fost arestată în provincia Fujian din estul Chinei în data de 21 decembrie 2017 și acuzată de fraudă cu cardul de credit. Absolventă a Facultății de Litere din București, Alina era traducătoare într-o firmă condusă de trei persoane: un cetățean chinez, un român și un sirian. După un an și jumătate de arest preventiv, timp în care a fost torturată psihic în fiecare zi și forțată să trăiască în condiții pe care noi, oamenii de rând ai unei țări civilizate nu ni le putem imagina, a fost condamnată la 13 ani și jumătate de închisoare și înregimentată în sistemul odios de muncă forțată al închisorilor chinezești. Mai are de executat aproape 8 ani de zile, atât cât am pătimit eu în total în temnița comunistă. Sunt convins că nu va supraviețui.
Tatăl ei m-a sunat în aprilie anul trecut, chiar a doua zi după ce m-am întors în țară. Îi simțeam suferința în glas. Singurul copil. Mi-a spus povestea întregului necaz, mi-a trimis fotografii, acte și sentința de condamnare. Am înlemnit citind fraze aproape identice cu cele din propria mea sentință. O farsă de proces și o sentință monstruoasă, echivalentă în România cu o condamnare pe viață. Pentru nimic. I-am spus că singura șansă a Alinei de a supraviețui este ca toate aceste informații să fie făcute publice iar presa și societatea să pună presiune pe Ministerul Justiției pentru a o transfera acasă. Exact așa s-a procedat în cazul meu și în doar trei luni de zile transferul meu în țară a fost aprobat de autoritățile chineze. Totul s-a rezolvat în doar trei luni. Alina suferă acolo mai bine de șase ani fără să o ajute nimeni.
Imediat după condamnare, Alina a formulat o cerere de transfer iar la data de 08.03.2023, prin sentința penală nr. 45/F, Curtea de Apel București dispune transferarea Alinei într-un penitenciar din România pentru executarea pedepsei. În termeni laici acest demers se numește “echivalarea sentinței” și este una dintre condițiile puse de autoritățile chineze pentru transfer. Cealaltă condiție este plata unei amenzi în cuantum de 58.000 USD, bani pe care parinții sunt pregătiți să îi plătească. Problema este în Ministerul Justiției de la București, unde nu există niciun interes de a coordona în timp util acest proces de transfer.
Între timp Alina se stinge cu zile în întunericul temnițelor comuniste din China. Viața ei atârnă de un fir de ață. Condițiile în care trăiește sunt groaznice. I-au căzut dinții din gură din pricina inaniției și leșină, câteodată de două sau de trei ori pe lună, pentru că nu are ce să mănânce. Sunt convins că nu va mai rezista, în aceste condiții, încă 8 ani de acum încolo. Este singură, este femeie, într-un loc unde nu există alți străini cu care să vorbească și să își mângâie surghiunul. Poate vorbi doar o dată pe lună la telefon, preț de câteva minute și doar în limba engleză, cu părinții ei. Acest gest este singura confirmare că încă nu a murit..
Părinții fetei s-au sfiit să facă public cazul, lucru de neînțeles pentru mine. De când am auzit de necazul ei, imaginea suferinței acestui copil îmi vine de multe ori în minte, înainte să adorm. În ultimul timp imaginea ei mă bântuie tot mai des și îi simt suferința tot mai acut. E un semn, cred, că se află într-o situație limită, sufletește și trupește, la hotarul dintre viață și moarte! După o îndelungă chibzuială și multe frământări sufletești am făcut publică povestea ei la data de 1 noiembrie 2023, cu nădejdea că Dna Ministru Alina Gorghiu se va implica și va finaliza procedura de transfer a Alinei Apostol în România, la fel cum a procedat Dna Ministru Ana Birchall în anul 2019, atunci când în doar trei luni de zile a finalizat procedura de transfer în cazul meu.
Doresc să fiu foarte bine înțeles. Nu cer ca Alina să fie eliberată ci doar ca ea să fie transferată în România și să își ispășească aici restul de pedeapsă. Nu reprezint în acest demers al meu niciun interes al nimănui, în afară de interesul Alinei Apostol. Nu am în spate nicio organizație. Nu am în spate nicio asociație. Nu am în spate vreun partid sau grup de interese. Sunt doar un om. Mă numesc Marius Balo. Sunt singurul om din această țară care poate simți o parte din suferința Alinei. Am fost ajutat și eu în suferința mea. Vreau să ajut și eu la rândul meu.
Vă mulțumesc din suflet pentru timpul Dvs! Vă mulțumesc pentru ajutor, pentru sfintele rugăciuni și pentru gândurile bune! Pentru orice alte informații sau întrebări, am inclus mai jos datele mele de contact.
Cu respect și aleasă prețuire,
Marius Balo
84
Urmărește-ne pe 
